Ömer Lekesiz : Kubbeyi yere koymamak ya da kubbeyi yerine koymak
Osmanlı Türkçesi'nden kelimesi, mecazi olarak , kelime olarak "bir yapıyı örten yarım küre biçimindeki dam" demektir. Kubbe, sözlüklerde birçok deyime kaynak olmakla birlikte, günümüzde bunlardan en çok şu ikisi kullanıl-maktadır: Kubbeyi / kubbeleri çınlatmak ve Kubbe vermek. Bu iki deyim bir aşırılığı imlemekte ortaklar. İlkinde sesin, ikincisiyle küçücük bir şeyi ziyadesiyle abartmanın aşırılığı kastediliyor. 'in kitabına ad olarak verdiği (1997) deyiminin ikinci bir örneğine henüz rastlayama...
|