"3 Ocak 1889, Torino. Friedrich Nietzsche, Carlo Alberto Caddesi numara 6'daki evinden dışarıya gezinmek ya da mektuplarını almak için postaneye gitmek üzere çıkar. Ondan pek uzak olmayan bir mesafede, daha ziyade ondan uzaklaşır bir vaziyette, bir arabacı inatçı atıyla cebelleşmektedir. Tüm zorlamalarına rağmen at kıpırdamamakta direnmektedir. Bundan dolayı arabacı Guiseppe ya da Carlo ya da Ettore'nin sabrı taşar ve kırbacıyla ata vurur. Nietzsche olayın yaşandığı yere gelir, bu da o anda öfke...